本課程是人類學、歷史博物館與數位轉譯跨域整合課程，目的在思考如何賦予博物館物件新的生命。當代博物館不再是一個固定的藏品空間，其藏品在數位科技的媒介中，不斷透過新的轉譯，創造新的價值，也帶給人們驚奇。本課程將與歷史博物館的數位展示計畫「假鬼假怪」合作，從中學習如何理解物件、設計展示並進行數位轉譯。課程師資結合台大人類系林瑋嬪，歷史博物館策展團隊（辛治寧組長及其小組成員王惇蕙，楊真皓）以及中華科技大學互動娛樂設計系謝登騰教授，從人類學的宗教研究、物質文化與文化資產討論開始，逐步教導當代博物館藏品詮釋和敘事方式，最後探討如何進行藏品數位轉譯以及新溝通媒介的設計。